!هذه النّهاية
!نهاية الإكس كود
قاتلتَ بشكل جيّد يا (سبكتر)
لن أدع قتالك يذهب سُدًى
اندفع نحو الكون
بسرعة الضّوء
ابدأ التّحميل
افتح الباب المؤدّي إلى حلمك
شبكة فراينز لا نهاية لها
ثق بنفسك
شبكة فراينز مترابطة
تلك الدّائرة الّتي ترسم المستقبل
لننتهزها بأيدينا، أجل
!الولوج
!اندفع، أمسك عاصفة البيانات
اربط قلبك
بالرياح الآن
!امتطِ عاصفة البيانات المتسارعة
فز في السّباق الآن
وارتبط بالعالم
اصبو نحو أهداف أسمى دومًا
فلا توجد كلمة مستحيل
لا تفقد بصيص الأمل مهما كان ينتظرك
! امتطِ الرياح واعصف
!أوه، أجل
msrt-fansub.blogspot.com
سيكتمل برج “هانوي“ قريبًا
لكنّ منافسي (بلاي ميكر)... سيأتي حتمًا
ذكريات هانوي
الحلقة 38
لحسم قدرنا الّذي دامَ عشر سنوات
قد تكون معركتي مع (بلاي ميكر) قد بدأت آنذاك
،قبل خمس سنوات، لقتل (إيغنس) ،برنامج الذّكاء الاصطناعي المُتمتّع بإرادة حُرة
هاجمت عالم “السايبرز“ الّذي بناه (إيغنس)
!“فلتختفِ يا عالم “السّايبرز
!لا تدعه يفلت منك
!ماذا؟! هل يُحدثُ قطع في الاتصال بالقوّة؟
!ابحث عن بقيّته
!“وحده (إيغنس) من يعرف مكان عالم “السّايبرز
يا (ريفولفر)-ساما، لقد وجدنا أثر (إيغنس)
سيعود عالم “السّايبرز“ إذا مسكت شركة “سول“ للتّقنيات بـ(إيغنس)
ستذهب جهودنا أدراج الرّياح إذا حصل ذلك
علينا إيجاده قبل شركة “سول“ للتّقنيات
هناك مشكلة أخرى
يوجد شخص يدعى (بلاي ميكر) يقف في طريقنا
!هل هو تابع لشركة “سول“ للتّقنيات؟
كلاّ، فأولئك يتصرّفون جهارًا
لقد صد محاولات تعقّبنا له
“ومحى كل آثاره من ملفات سجل شبكة “لينك فراينز
كان من يكون، فأكيد أنّه هاكر ماهر
...(إيغنس) ذاك
منذ ذلك اليوم، بحثنا عن (إيغنس) الهارب
وظهرَ مبارز يُدعى (بلاي ميكر) قبل سنة “في شبكة “لينك فراينز
“وطاردَ فرسان “هانوي
وكان لدى (بلاي ميكر) ذاك (إيغنس)
لم أتوقّع أن يكون (بلاي ميكر) حصانًا أسودًا
لعلّ ذلك بسبب سهو من جهتك يا (ريفولفر)-ساما
لم تأخذ شركة “سول“ للتّقنيات (إيغنس) على الأقل
على أيٍّ، لن يستغرق منّا الأمر طويلاً حتّى نعرف من يكون
“أوّلاً: إنّه يكرهنا نحن فرسان “هانوي
“ثانيًا: يمكننا حصر الخيار على من لديهم “سايبرز
،ثالثا: سيأتي إليّ نهاية المطاف فهو يريد قتالي
أنا أتفق مع تحليلك
إنّي متشوّق إلى ذلك !هلاّ استعددنا لتلك المعركة؟
أخبرتُ (سبكتر) بطريقة استدراج (بلاي ميكر)
وهي استعمال (بلو إنجل) لمواجهة (بلاي ميكر)
يزداد الأمر إثارة
أظنّنا نستطيع استغلالها يا (ريفولفر)-ساما
لم يظهر (بلاي ميكر)
!من أنت؟! هل أنت فارس “هانوي“؟
مرحبًا يا محبوبة عالم المبارزة (بلو إنجل)
...شغفكِ نحو (بلاي ميكر)
لقد شدّني كثيرًا
أنا معجب بك
معجب ولوع
!أنت تكذب بكلّ وضوح
أنا لا أكذب
إنّما أريدكِ أن تهزمي (بلاي ميكر)
ستفتح هذه الورقة بابًا في أعماق قلبك
إنّها مفتاح يُحرّر رغباتك الخفيّة
حظ موفّق
انتهى الأمر بما أنّه لديك تلك الورقة
لن تستطيعي معارضتي بعد الآن
!سأنهي هذا
!هاجم (هولي الملاك) أيّها (المُشفّر)
!التّشفير الأخير
سارَ الأمر جيّدًا على ما يبدو
أجل، سيخضع (بلاي ميكر) لمطالبنا الآن
يجب محو (إيغنس) من هذا العالم
هل هذا مؤلم؟
وكأنّكَ تقتل طفلك من لحمك ودمك
“أعي مدى أهميّة محو (إيغنس) و“السّايبرز
استطعنا إيقاع (بلاي ميكر) في الفخ بنجاح عن طريق استعمال (بلو إنجل)
لدي هدف واحد وهو برنامج الذكاء الاصطناعي التّابع لـ(بلاي ميكر)
!أوتحسب أنّنا سنسلّمه لك بسهولة؟
سوف تفعل ذلك
وضعنا فيروس حاسوب داخل شقيقتك (بلو إنجل)
!ماذا؟
نحن وحدنا نستطيع إزالة ذلك الفيروس
!لمَ شقيقتي؟
كي تكون رهينة
!رهينة؟
كان يمكن أن يكون أيّ شخص
طالما أنّه يثير حس (بلاي ميكر) للعدالة ويخرجه
لكن، ما كان شخص عديم الاسم سيكون نافعًا
لهذا، استغللنا (بلو إنجل)
!تقول استغلال (آوي)؟
!أعطني برنامج الإزالة
الأمر منوط بك
يا مدير أمن شركة “سول“ للتّقنيات (زايزن أكيرا)
مهمّتك هي استعادة (إيغنس)
ستتمّم مهمتك لشركة “سول“ للتّقنيات ...إذا استعدت (إيغنس)، لكن
لن تفيق شقيقتك من الظلام لبقيّة حياتها
سأسلّمك برنامج الإزالة إذا هزمني (بلاي ميكر) في مبارزة
!مستحيل! هل أئتمن مستقبل شقيقتي لدى أناس أجهلها؟
هناك سبيل واحد فقط
حسنًا، اختر مستقبل شقيقتك
حياة شقيقتي ثمينة
كان ذلك شنيعًا
سأنتظرك يا (بلاي ميكر)
يا (بلاي ميكر)، كنتَ عقبةً في طريقنا مرّات عديدة حتّى الآن
لا يهمني من تكون أنت
هنالك العديد ممّن يكنّون لنا البُغض في العالم
وأنت واحد منهم وحسب
...لدينا هدف وحيد فقط
!وهو استعادة (إيغنس)
!(إيغنس)؟
هل أخذت برنامج الذكاء الاصطناعي ذاك دون معرفة ماهيته؟
لا تقلق حيالي
!سألتهم برنامجكَ حين ينتصر (بلاي ميكر)-ساما
!وأستعيد جسدي
موافق
لكنّكَ ستكون لي إذا فزتُ أنا
هل أنت موافق يا (بلاي ميكر)؟
أجل
يحصل الفائز على كلّ شيء والخاسر يفقد كلّ شيء
هذه هي المنافسة
يبدو أنّكَ لم تجلب برنامج الذكاء الاصطناعي المساعد الخاص بك
أنا لا أثق ببرنامج ذكاء اصطناعي
إنّ عالم الإنترنت عالم خيالي تمامًا
المهم هو التّنفس ونبضات قلب الحياة
لكنّ النّاس انخدعوا بسهولة الاستعمال المُزيّفة والروابط، فراحوا إئتمنوا أرواحهم لهذا الخيال
!جاهلينَ أنّ هذه الحماقة ستُدمّر العالم
!ما خطبه؟
!إنّه هاكر وينتقد الإنترنت؟
!هو هل مُعادٍ للعصريّة؟
!سيقودنا (إيغنس) إلى الدّمار
!وأنت مذنب أيضًا لأنّكَ تساعده على ذلك
أعتذر، لكنّي سأنفيك من هنا
حسنًا، سأحدث حلبة تلائم معركتنا
!مـ- ما هذا؟
!إنّه مثل الجحيم
!ها نحن ذا! لتبدأ المبارزة الجحيميّة الآن
!هيّا بنا
!مـ- ما هذا؟
استعملتُ قوّتك لمصلحتي
!خطّطتَ لكلّ هذا إذًا؟
هذا صحيح
تُقيّد مبارزة السّرعة قتالنا كثيرًا
تنتظرنا الحلبة التّالية
!(يوساكو)
استدرجنا (بلاي ميكر) بنجاح
ولضمان النّصر، تحوّلت المبارزة من مبارزة سرعة إلى مبارزة أصليّة
إنّه مركز عاصفة البيانات وهو هادئ
هذا المكان هو ملعبه
وصلت يا (بلاي ميكر)
هذا المنظر لأجل معركتنا الجديدة
سنسوّي الأمر في مبارزة أصليّة
...مبارزة أصليّة
تحوي المبارزة الأصليّة مناطق وحوش، سحر وفخاخ أكثر من الّتي في ملعب مبارزة السّرعة
لا يمكن إطلاق العنان لقوّة علامات التّرابط الخاصّة بوحش التّرابط إلاّ في مبارزة أصليّة
هكذا، نستطيع وإيّاك استعمال قوانا على أتمّها
حسنًا، سأنهي أمرك هنا
!ما تلك الورقة؟
ورقة لتقويه في مبارزته الأصليّة
في الواقع، خطط مبارزة السّرعة والأصليّة مختلفة عن بعضها تمامًا
حسنًا، هيّا بنا
!لنتبارز
أنا سألعب أوّلاً
أفعّل سحر الملعب، (سجن النّار)
لكن، علمتُ أنّ (بلاي ميكر) هو خصمي من القدر حينما سمعت ثلاثة أشياء منه
خصم لم ينسَ يومًا لمدّة عشر سنوات
!كلاّ، أنا لن أخسر
!لديّ ثلاث أسباب لوجوب هزمي لك
السّبب الأوّل: سأهزمك لأكشف حقيقة ما حصل قبل عشر سنوات
!والسّبب الثاني: سأستعيد الوقت الّذي فقدته
!السّبب الثالث: سأنقذ صديقًا قد أنقذني مرّة
...قبل عشر سنوات، ثلاثة أشياء
أيعقل أنّكَ الشخص من الحادثة !الّتي وقعَت قبل عشر سنوات؟
!هذا صحيح، أنا مبعوث الانتقام
قبل عشر سنوات، كان (بلاي ميكر) أحد الأطفال السّتة المختطفين للحادثة الضائعة الخاصة بالدّكتور (كوغامي)
بعد عشر سنوات، عاد طفل تلك التّجربة كي يواجهنا بصفته (بلاي ميكر)
!كيف لهذا ألاّ يكون قدرًا؟
هذه القوّة... سيبدأ قتال جديد
أجل
،“حينَ تحمل هذه البذور ثمرة “هانوي
...“فستكون تلك نهاية شبكة “لينك فراينز !كلاّ، بل نهاية شبكة العالم برّمتها
حييتُ من الموت لتحقيق هذه الرّغبة الّتي طالَ انتظارها
انتقلت خطّتنا للمرحلة التّالية
لكنّي كنتُ ما زلتُ مهووسًا بـ(بلاي ميكر)
،مُقارنةً للقضية النّبيلة الّتي أواجهها علمتُ أنّ هوسي كان تافهًا
لكنّي كنتُ مهووسًا بكشف هويّة (بلاي ميكر)
ستُمحى سجّلات الحادثة الضّائعة “إذا تفعّلَ برنامج “هانوي
ولن أعرف هويّة (بلاي ميكر) أبدًا
الخطّة على وشك الاكتمال
...“إذًا، فإنّ برنامج “هانوي
...على مشارف الاكتمال، وبعدها
أجل
ما الخطب؟ لمَ وجهك حزين؟
أريد القليل من الوقت
!وقت؟! لماذا؟
أريد تسوية الحسابات مع شخص ما
تقصد (بلاي ميكر)
لا أستطيع المضي قُدمًا مع حقيقة أنّي ما زلتُ خاسرًا أمامه
فهمت، لكنّي لا أستطيع الانتظار لوقت طويل
مفهوم
،“انضم أكثر من ألف شخصٍ إلى فرسان “هانوي إلاّ أنّ أغلبهم قطّاع طُرق
إنّهم يعشقون “هانوي“ لقتال شبكة لينك فراينز“ فقط“
يفعلون ذلك لإشهار أنفسهم وحسب
“إنّهم يُلطّخون سمعة فرسان “هانوي
أتيت
حان وقت تحقيق أمنيات الدّكتور (كوغامي)
مهمّتنا هي قتل (إيغنس)
بدأ الدّكتور (غينومي) بالحراك
لقد أعطيناه هوجاء البيانات
لعلّ هوسي قادَ الفرسان الثلاثة إلى مأساة
بدؤوا بالقلق لأنّي قضيتُ وقتًا طويلاً عليه
سأصير أكبر مجرم في التّاريخ “إذا بُنيَ برج “هانوي
قاتلوا (بلاي ميكر) كيلا أحمل ذلك العبء
الضحيّة الأولى كانت (غينومي)
!هذه هي النّهاية
،أيّها (الغول السيّد)
!انطلق، هاجم (غوثيك لون)
ستندم على هزمكَ لي
والضحية الثانية كانت (بايرا)
!هل السّبب أنّها لم تفقد أملها حتّى النّهاية؟
صنعت رغبتها في مواصلة القتال معجزة
معركة، هاجمي (مومياء الظلام - الملقط الجراحي) !يا (تريك ستار - بيلا مادونا)
!الأمل المشرق
!هذه هي قوّة الإيمان
والضحية الثالثة كانت (فاوست)
ستُنهيك الضربة التالية يا (فاوست)
!اسمعني يا (بلاي ميكر)
...(إيغنس) ذاك، مستقبل البشرية
يا (بلاي ميكر)-ساما، لنقضِ عليه بسرعة
!معركة
هاجم (الدودة الحركية - الملكة الرشاشة) !يا (ناطق رمز القوّة)
:تأثير (ناطق رمز القوّة) الإضافي
أحرّر (عازل الفضاء) الموجود بجانب رابطته كي أضاعف نقاط هجومه
!اخترقها
!ضربة إنهاء القوّة
...بسبب أفعالك، مستقبل البشريّة سوفـ
سقطوا لأنّي كنتُ مهووسًا بـ(بلاي ميكر)
...إذًا
هل استطعت كشف هويّة (بلاي ميكر)؟
كلاّ
،“بما أنّنا شرعنا في مسألة برج “هانوي
فلا داعي أن تكون مهووسًا بهويّة (بلاي ميكر) بعد الآن
!(كوساناغي)-سان
!(يوساكو)
!ما هذا؟
،حينَ تتم هذه الخطّة ويعرف النّاس بجريمتنا
قد يقولون أنّ دافعنا كان الانتقام من شركة “سول“ للتّقنيات
لكنّي أؤمن أنّهم سيعرفون الحقيقة نهاية المطاف
هدفنا هو قتل (إيغنس)
علينا تحقيق هذا الهدف مهما خلّفنا من ضحايا
نحن وحدنا من نفهم المعنى الحقيقيّ وراء تمتّع برنامج ذكاء اصطناعي بإرادة حُرّة حاليًّا
ستكتمل الخطّة قريبًا
لا يمكن للمحتجزين داخل برج “هانوي“ أن يهربوا
ستتدمّر كلّ البيانات في العالم عندما “يكتمل برج “هانوي
سيكتمل برج “هانوي“ قريبًا
سيصل (بلاي ميكر) قبل ذلك حتمًا
هذا هو قدري وقدره
نحن سجينا المصير
لا يمكننا الهرب منه
هذه هي مبارزتنا الأخيرة
!سأحرص على أن أهزم (بلاي ميكر)
حياتي أشبه بزخرفة جدار رديئة
لكن، لم أشعر بالوحدة حين نظرت إلي
أنا مسرور أنّي حي، أنا كذلك فعلاً
أستطيع البوح بما أنا كنت عاجزًا عن قوله سابقًا
داخل الحزن الذي واصلت كبحه
كان هناك فتات من القوّة
ما من أحد يستطيع نزع نور مستقلبي
لا توجد سوى أسطر قليلة في تاريخ حياتي
النّاس الّذين أقابلهم وأوقات ندمي، إنّها أشبه بألماسات لازورية بالنّسبة لي
لطالما واجهت الوحدة
أنا واثق أنّنا نستطيع الضحك الآن وإلى الأبد
لننر الحياة برابطتنا الخفية
الحلقة القادمة
يتصاعد الغبار والأرض تتجمّد
تروي التّغييرات قصّة الرّعب
هذا أمر لا يُغتفر أيًّا كان السّبب
!لحماية مستقبل الأطفال، يقاتل (أونيزكا) الشر
لمَ (ريفولفر) واثق من نفسه رُغمَ !كونه في وضعٍ سيّئ؟
رصاصة مدفونة في الظلام
:في الحلقة القادمة من يوغي أوه! فراينز رصاصة مدفونة في الظلام
!“ولوج شبكة “فراينز